Ejecuta Claude Code toda la noche y despiértate con un informe
Esta es una traducción. La versión de referencia es el original en inglés; cite esa.

Tienes un trabajo grande y no tienes suficientes tardes. Ordena tres años de notas en un esquema de libro. Revisa doscientos correos de clientes y redacta las respuestas. Limpia un sitio web desordenado. Claude Code puede hacer este tipo de trabajo, pero necesita horas, y las horas en un escritorio son lo único que no tienes. Entonces te gustaría decir «hazlo» a las diez de la noche, irte a la cama y leer el resultado en el desayuno. Nightcall es un complemento gratuito de código abierto para Claude Code, el asistente de IA de Anthropic que funciona con los archivos de tu ordenador. Configura exactamente eso: un turno nocturno con un informe matutino.
Por qué dejar que se ejecute generalmente falla
La idea es simple, pero una noche sola es dura para una computadora y para una IA. La computadora portátil se duerme y el trabajo se detiene. El límite de uso de tu suscripción se agota a las 3 a.m. y la sesión permanece allí, o termina. La IA se atasca en el paso cuatro y pasa seis horas amablemente atrapada. O continúa y hace algo que nunca pediste en una carpeta que no quisiste que tocara. Por la mañana encuentras un desastre a medio hacer y no tienes idea de qué sucedió. La gente busca formas de resolver cada uno de estos por separado: cómo mantener una Mac despierta, cómo continuar después de un límite, cómo ejecutar Claude Code durante toda la noche. Nightcall pone las respuestas en un solo lugar.
Qué hace
Escribes una línea en Claude Code, por ejemplo:
/nightcall:start Go through all my notes in the "Ideas" folder, build a 12-chapter book outline from them, and draft the first chapter. 8 hours.
Luego Nightcall pasa unos cinco minutos contigo antes de que te vayas y se encarga del resto.
- Un plan y una red de seguridad. Claude escribe un plan primero. Antes de que la noche comience, Nightcall crea un punto de restauración de tu carpeta de tareas, para que puedas volver al estado anterior, y escribe una regla en la carpeta para que el trabajo permanezca dentro de ella.
- Café para la computadora. Un pequeño programa mantiene la computadora despierta durante el número de horas que elijas, en Mac, Linux o Windows, sin derechos de administrador, y se apaga automáticamente al final. También te proporciona una lista de verificación breve de las tres cosas que solo tú puedes hacer: dejar la tapa abierta, conectar el cargador, pausar las actualizaciones del sistema.
- Trabaja en pasos, con verificaciones. Claude trabaja un paso a la vez, verifica cada paso, critica su propio trabajo, y escribe lo que hizo en un archivo de progreso. Un paso que falla tres veces se marca y se omite, para que un problema no pueda comerse toda la noche.
- Una segunda opinión de otros IA. Antes de que te vayas, Nightcall prueba qué otros IA ya tienes, como Codex, Gemini o Grok, y te dice cuáles están disponibles esta noche. Durante la noche, Claude puede pedirles una segunda opinión, y uno que esté inactivo se reemplaza por el siguiente.
- Cuando se agota un límite, el trabajo continúa. Si tienes tu propia suscripción de Codex o Gemini, el siguiente paso puede continuar allí desde los mismos archivos de plan y progreso cuando se agote el límite de Claude, y el trabajo vuelve a Claude cuando su límite se recupera. Las familias pueden hacer el mismo relevo, cada persona usando solo su propia cuenta, iniciando sesión por sí misma y con su propio consentimiento.
- Un modo más robusto. Una opción de bucle inicia un nuevo Claude para cada paso, de modo que una ventana cerrada o un límite a las 3 a.m. no termina la noche. Se detiene por sí solo al final, o cuando pones un archivo llamado STOP en la carpeta.
- Nada se pierde en el camino. Una lista de verificación opcional conserva tus propias palabras, un elemento por línea, y un elemento solo se cuenta como cerrado cuando algo real existe detrás: un commit, un archivo, una prueba que se ejecutó.
- El informe matinal. Cuando vuelves,
MORNING.mdcomienza con las decisiones que se dejaron para ti. Luego enumera qué se hizo, qué no se hizo, qué verificar primero, y qué IA realmente participaron.
Las cosas que no se pueden deshacer nunca se deciden de noche: enviar, publicar, pagar, eliminar irrevocablemente, firmar con contraseña.
Un ejemplo concreto
Marta es una escritora con una carpeta de 300 notas sueltas. A las 10:30 p.m. escribe la línea anterior, responde algunas preguntas, comprueba la tapa, el cargador y las actualizaciones, y se va a dormir. Durante la noche, Claude lee las notas, escribe el plan, agrupa las notas en temas, elabora el esquema y redacta el primer capítulo. Alrededor de las 2 a.m., su límite de Claude se agota y su propio Codex realiza los siguientes pasos de los mismos archivos. A las 7 a.m., abre MORNING.md: el esquema está completo, el primer capítulo está redactado, una carpeta de escaneos ilegibles fue marcada y omitida después de tres intentos fallidos, y dos opciones sobre el orden del libro la están esperando, cada una con la forma de deshacer.
Cómo empezar
Necesita Claude Code. En él, añada el catálogo e instale el complemento:
/plugin marketplace add https://raw.githubusercontent.com/vadimchernets/poly-a1-plugins/main/.claude-plugin/marketplace.json
/plugin install nightcall@poly-a1
Luego ejecuta /nightcall:ready para la lista de verificación antes de partir, y /nightcall:start con tu tarea y el número de horas. Por la mañana, /nightcall:morning escribe el informe y apaga todo. El "café para la computadora" también funciona por sí solo, sin Claude: bash scripts/awake.sh 8 en Mac o Linux. Nightcall no requiere ningún servicio pagado y no compra nada; habla inglés, español, portugués, ruso y ucraniano. Si también instalas su complemento hermano Pocketcall, la noche aparece como una línea en tu teléfono ("Trabajando, ronda 7", "Descansando en un límite hasta las 03:10", "Hecho") y el teléfono suena cuando la noche descansa en un límite o termina.
Antes de la noche, Safecall puede agregar una copia de cualquier cosa que Claude está a punto de cambiar, y ambas son parte del Poly A1 plugins catálogo.
El código es abierto bajo la licencia Apache-2.0: https://github.com/vadimchernets/nightcall.
Vadym Chernets también crea Poly A1, una aplicación en la que las IA de diferentes empresas verifican el trabajo de los demás.